Esta segunda edición revisada y ampliada de Cantar de los Cantares / שִׁיר הַשִּׁירִים / Shir HaShirim (Una edición para letras), de Paula Silva-Ruvalcaba,es una publicación de Kábala Taller en coedición con Nada Books (colección Biblioteca de Nada).
El libro fue concebido como una puerta de entrada a un espacio de contemplación. La disposición del texto en hebreo, transliteración fonética y una versión editorial en español abre distintos caminos para acercarse a sus letras y palabras. El poema se presenta en sus ocho capítulos, con doble numeración para facilitar la lectura y el diálogo entre ediciones.
En las últimas páginas se incluye el Padre Nuestro enseñado por Yeshúa, en una versión devocional en arameo siríaco basada en la tradición de la Peshitta. El apéndice tiende un puente entre el Shir HaShirim, en el corazón de la tradición judía, y la enseñanza de Yeshúa, inscrita en esa misma tradición y situada en las raíces del cristianismo.
